Arrival (2016): Peran Bahasa Dalam Sains

2091

Arrival adalah film bertema sains yang menjadikan ilmuwan bahasa sebagai hero. Tidak ada dialog ala sains yang mendakik-dakik. Di sini, bahasa dan komunikasi menjadi lebih penting daripada fakta sains itu sendiri.

Selain itu, perang, cinta, waktu, dan takdir juga menjadi bumbu renungan filosofis di bagian akhir film. Terutama ketika Louise menyampaikan sesuatu kepada Jenderal Shang, sehingga membatalkan serangan militernya ke pesawat alien. Louise menyampaikannya dengan bahasa mandarin dan tidak ada terjemahannya ketika saya menonton. Namun setelah saya cari di internet, ternyata begini pesannya, “In war, there are no winner. Only widows.”